Tagasi
Konkurentide analüüs

Эксперт: украинцам по силам начать бизнес в Эстонии

В марте Kokkuhoid MTÜ начнет проводить тренинги по предпринимательству с синхронным переводом на русский язык. Тренинг с переводом даст возможность получить базовые знания о предпринимательстве также и находящимся в Эстонии военным беженцам из Украины.

«Согласно статистике, очень многие военные беженцы из Украины не работают здесь по полученной специальности, а занимаются какой-то другой работой», – говорит Эмери Салувеэр, член правления Kokkuhoid MTÜ. «Однако прибывшие сюда украинцы – это высокообразованные, молодые и активные люди, для которых ведение бизнеса в Эстонии могло бы стать жизнеспособным и увлекательным занятием».

Согласно статистике Кассы по безработице на конец февраля, в шести уездах Южной Эстонии в качестве безработных зарегистрировано в общей сложности 1053 получателя международной защиты из Украины: 598 в Тартуском уезде, 151 в Валгаском уезде, 95 в Вильяндиском уезде, 80 в Вырумаа, 79 в Йыгевамаа и 50 в Пылвамаа. Большинство из них женщины в возрасте 25-54 лет с высшим образованием.

Высока доля молодых женщин с высшим образованием также и среди получателей пособия на начало предпринимательства (EVAT) Кассы по безработице: более половины – женщины (57,4%) и более половины имеют высшее образование (55,3%). Среди возрастных групп наибольшая доля бенефициаров приходится на возраст 25-34 года (34,2%) и 35-44 года (31,2%).

«Таким образом, профиль получателей международной защиты из Украины и получателей пособия Кассы по безработице во многом совпадает, что означает вероятность того, что в будущем среди получателей пособия Кассы по безработице может оказаться довольно большое количество украинцев», – сказала Салувеэр. «Тем более, что подавляющее большинство украинцев в настоящее время не занимаются здесь желаемой работой».

Тренинг по предпринимательству с составлением бизнес-плана даст базовые знания, необходимые для начала бизнеса. В ходе тренинга участники разработают свой бизнес-план. Общая продолжительность курса составляет 96 учебных часов, из которых 56 – контактные часы и 40 – часы самостоятельной работы. Прошедшие обучение получат знания, необходимые для самостоятельного открытия бизнеса, и смогут ходатайствовать о получении соответствующих грантов.

Информация об обучении

Педагог и переводчик

Эмери Салувеэр – член правления, исполнительный директор и консультант Kokkuhoid MTÜ. Получила степень бакалавра, приравненную к степени магистра, по специальности «Административное управление» на факультете социальных наук Тартуского университета. Также проходила курсы повышения квалификации в Эстонском университете предпринимательства Майнор по бухгалтерскому учету и финансовому управлению.

Ранее работала главным специалистом в отделе экономического развития Выруской уездной управы, консультантом по проектам развития в Таллиннском университете, а также главным ревизором в Налогово-таможенном департаменте.

Предприниматель с 2012 года. Ежедневно занимается бизнес-планами в различных сферах, проектами, финансируемыми за счет пособий, и составлением отчетов по ним в сотрудничестве с предприятиями и другими организациями. Имеет опыт более 20 лет в сфере бизнес-планов и проектов, финансируемых за счет пособий. Активно проводит обучающие курсы с 2018 года.

Анна Каплина – устная переводчица, работающая с эстонским, русским, французским и английским языками. Окончила магистратуру устного перевода в Таллиннском университете, также имеет магистерскую степень университета Экс-Марсель в области европейских исследований.

Ранее работала переводчицей в Канцелярии Рийгикогу, а также в Департаменте полиции и погранохраны. С 2017 года работает переводчиком-фрилансером, оказывая услуги устного перевода на конференциях и других мероприятиях как в Эстонии, так и за рубежом. В частности переводит пресс-конференции Правительства Республики и передачи на канале ETV+, а также сотрудничает с Департаментом полиции и погранохраны, прокуратурой и судами.

Kokkuhoid MTÜ запускает тренинг по предпринимательству с синхронным переводом на русский язык. В тренинге можно принимать участие как в аудитории в Тарту, так и в режиме онлайн. Информацию о тренинге можно найти на сайте Kokkuhoid MTÜ.

Kokkuhoid MTÜ

Veeriku Ärikvartal
Ilmatsalu tn 5
50412 Tartu

(партнер по карте обучения)
https://www.tootukassa.ee/et/koolitajad/259455

Эмери Салувеэр
Тел.: 58520011
emeri@koolikell.ee
www.koolikell.ee

Koolikell.ee on koolituste portaal, mis pakub mitmekülgseid õppimisvõimalusi. Koolitusel osaleja võib õppida endale sobival ajal ja sobivas kohas.

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga